Artikel 1 – Gegenstand
Diese Allgemeinen Verkaufsbedingungen dienen zum einen dazu, jeden potenziellen Verbraucher über die Bedingungen und Modalitäten zu informieren, unter denen der Verkäufer (LES ATELIERS CREPUS) die bestellten Produkte verkauft und liefert, und zum anderen dazu, die Rechte und Pflichten der Parteien im Rahmen des Verkaufs von Produkten durch LES ATELIERS CREPUS an den Verbraucher (den Käufer) festzulegen. Sie gelten ohne Einschränkung oder Vorbehalt für sämtliche Verkäufe der Produkte, die LES ATELIERS CREPUS auf seiner Website www.lesatelierscrepus.com anbietet.
Folglich bedeutet die Bestellung eines auf der Website von LES ATELIERS CREPUS zum Verkauf angebotenen Produkts die vollständige und vorbehaltlose Annahme dieser Allgemeinen Verkaufsbedingungen, von denen der Käufer bestätigt, vor seiner Bestellung Kenntnis genommen zu haben.
Die Produkte werden in folgenden Gebieten zum Verkauf und zur Lieferung angeboten: französisches Festland (einschließlich Monaco und Korsika), alle Mitgliedstaaten der Europäischen Union, die Schweiz, die Vereinigten Staaten und Kanada sowie Martinique, Réunion, Guadeloupe und Französisch-Guayana.
Im Sinne dieser Allgemeinen Verkaufsbedingungen werden der Käufer und LES ATELIERS CREPUS einzeln oder gemeinsam als Partei bzw. Parteien bezeichnet.
Der Käufer erklärt vor seiner Bestellung:
• Der Kauf von Produkten auf der Website von LES ATELIERS CREPUS steht in keinem direkten Zusammenhang mit einer beruflichen Tätigkeit und ist auf eine streng persönliche Nutzung beschränkt, sofern nicht vorab die Zustimmung der Geschäftsführung des Unternehmens eingeholt wurde.
• Er ist voll geschäftsfähig und kann sich im Rahmen dieser Allgemeinen Verkaufsbedingungen verpflichten. Als Mitglied eines selektiven Vertriebsnetzes verkauft LES ATELIERS CREPUS die auf seiner Website angebotenen Produkte ausschließlich im Einzelhandel und an Endverbraucher.
Jede Bestellung, die offensichtlich keinem Einzelhandelskauf entspricht, und allgemein jede betrügerische oder mutmaßlich betrügerische Bestellung wird von LES ATELIERS CREPUS als nichtig betrachtet.
LES ATELIERS CREPUS behält sich das Recht vor, diese Allgemeinen Verkaufsbedingungen jederzeit zu ändern.
Maßgeblich für eine von einem Käufer auf der Website von LES ATELIERS CREPUS aufgegebene Bestellung sind jedoch die Allgemeinen Verkaufsbedingungen, die der Käufer zum Zeitpunkt der Bestellung akzeptiert hat. Diese Allgemeinen Verkaufsbedingungen ergänzen die Nutzungsbedingungen der Website www.lesatelierscrepus.com, die jederzeit in der Rubrik „Allgemeine Verkaufsbedingungen“ der Website abrufbar sind und für den Käufer gelten.
Artikel 2 – Angaben zum Unternehmen
Name: LES ATELIERS CREPUS
Adresse: 27 rue du chemin vert
PLZ: 75011 Ort: Paris
SIRET: 89426163500011
Artikel 3 -Vertragsschluss und Bestellungen
3.1 Preise
Die auf der Website von LES ATELIERS CREPUS online angegebenen Verkaufspreise der Produkte verstehen sich in Euro und entsprechen den zum Zeitpunkt der Erfassung des Bestellscheins durch den Käufer geltenden Preisen.
LES ATELIERS CREPUS kann die Verkaufspreise der Produkte jederzeit ändern. Eine solche Änderung wird dem Käufer vor jeder Bestellung mitgeteilt. Die Preise enthalten keine Versandkosten; diese werden zusätzlich zum Preis der gekauften Produkte je nach Bestellwert berechnet.
Die Versandkosten werden vor der Erfassung der Bestellung durch den Käufer angezeigt.
3.2 Produktmerkmale
Gemäß Artikel L. 111-1 des französischen Verbrauchergesetzbuchs (Code de la consommation) kann sich der Käufer vor seiner Bestellung auf der Website von LES ATELIERS CREPUS über die wesentlichen Merkmale des bzw. der Produkte informieren, die er bestellen möchte.
Der Käufer kann ein oder mehrere Produkte aus den verschiedenen auf der Website von LES ATELIERS CREPUS angebotenen Kategorien auswählen. Die Angebote von LES ATELIERS CREPUS gelten, solange der Vorrat reicht.
LES ATELIERS CREPUS kann das auf seiner Website angebotene Produktsortiment insbesondere aufgrund von Einschränkungen seitens seiner Lieferanten ändern, ohne dass dies bereits vom Käufer aufgegebene Bestellungen berührt.
3.3 Bestellung
Jede Bestellung setzt die Annahme dieser Allgemeinen Verkaufsbedingungen voraus, unbeschadet besonderer vertraglicher Vereinbarungen zwischen den Parteien.
Der Käufer hat die Möglichkeit, die Einzelheiten seines Bestellentwurfs zu überprüfen und etwaige Fehler zu korrigieren.
Sobald der Käufer seine Bestellung durch Klicken auf die Schaltfläche „Bestätigen“ bestätigt, gilt er als in voller Kenntnis der Sachlage mit diesen Allgemeinen Verkaufsbedingungen sowie mit den Preisen, Mengen und Volumen der zum Verkauf angebotenen und von ihm bestellten Produkte einverstanden.
Die vom Käufer bestätigte Bestellung wird ihm von LES ATELIERS CREPUS bestätigt.
LES ATELIERS CREPUS empfiehlt dem Käufer, die in der von LES ATELIERS CREPUS versandten Bestellbestätigung enthaltenen Informationen in Papierform oder elektronisch aufzubewahren.
Artikel 4 – Zahlung
Die Zahlung muss vom Käufer bei der Online-Bestellung geleistet werden. Die gezahlten Beträge können als Anzahlung (arrhes) betrachtet werden, sofern sie vor der Herstellung der Bestellung des Verbrauchers geleistet werden.
Alle Bestellungen sind in Euro zahlbar, einschließlich aller gesetzlich vorgeschriebenen Steuern und Abgaben.
Zur Bezahlung seiner Bestellung stehen dem Käufer folgende Zahlungsarten zur Verfügung: Bankkarte, „PayPal“ und Banküberweisung, zu den nachstehend beschriebenen Bedingungen.
Auf der Website von LES ATELIERS CREPUS werden folgende Bankkarten akzeptiert: Carte Bleue, Visa und MasterCard.
Kartenzahlungen werden über das sichere System Stripe abgewickelt (ein Online-Zahlungsdienst des Unternehmens Stripe, zertifiziert als PCI Service Provider Level 1). Es verwendet das SSL-Protokoll (Secure Socket Layer), sodass die übermittelten Daten durch eine Software verschlüsselt werden und kein Dritter während der Übertragung im Netz davon Kenntnis erlangen kann.
Bei Zahlung mit Bankkarte wird das Konto des Käufers am Tag der Bestellung belastet.
PayPal und Stripe sind sichere Online-Zahlungsmittel, mit denen Sie in völliger Sicherheit einkaufen können, ohne Ihre Bankdaten weiterzugeben.
Online-Gutschriften werden ausschließlich von LES ATELIERS CREPUS ausgestellt und können von ihrem Begünstigten nur auf der Website von LES ATELIERS CREPUS verwendet werden. Sie sind ab ihrem Ausstellungsdatum ein Jahr lang gültig.
Der Käufer sichert LES ATELIERS CREPUS zu, dass er bei der Erfassung seines Bestellscheins über die erforderlichen Berechtigungen zur Nutzung der für seine Bestellung gewählten Zahlungsart verfügt.
LES ATELIERS CREPUS behält sich das Recht vor, die Ausführung einer Bestellung und/oder Lieferung unabhängig von ihrer Art und ihrem Ausführungsstand auszusetzen oder zu stornieren, wenn ein vom Käufer geschuldeter Betrag nicht oder nur teilweise bezahlt wird, bei einem Zahlungsvorfall oder bei Betrug oder versuchtem Betrug im Zusammenhang mit der Nutzung der Website von LES ATELIERS CREPUS. Auf unbezahlte Beträge werden nach Ablauf einer Frist von zehn Tagen ab dem Zahlungsdatum oder ab Mitteilung der Ablehnung einer Bankzahlung bei jeder anderen Zahlungsart automatisch Verzugsstrafen fällig. Die Lieferung jeder neuen Bestellung kann bei Zahlungsverzug oder Teilzahlung einer früheren Bestellung ausgesetzt werden, ungeachtet der Bestimmungen dieser Bedingungen.
Bei Beträgen über 400 Euro behält sich LES ATELIERS CREPUS das Recht vor, für jede Zahlung per Bankkarte oder PayPal eine beglaubigte Kopie des Personalausweises und/oder gegebenenfalls der Bankkarte (nur Vorderseite) des Käufers anzufordern.
Im Rahmen der Bekämpfung von Internetbetrug können die Informationen zu Ihrer Bestellung an jeden gesetzlich befugten oder von LES ATELIERS CREPUS benannten Dritten weitergegeben werden, und zwar ausschließlich zur Überprüfung der Identität des Käufers, der Gültigkeit der Bestellung, der verwendeten Zahlungsart und der vorgesehenen Lieferung.
Um die Sicherheit der Kartenzahlung zu gewährleisten, muss der Käufer LES ATELIERS CREPUS die Kartenprüfnummer (CVV) auf der Rückseite der von ihm verwendeten Bankkarte übermitteln.
Artikel 5 – Lieferung und Empfang
5.1 Lieferbedingungen
5.1.1 Allgemeine Regeln
Die Produkte, die Gegenstand einer verbindlichen Bestellung des Käufers zu den in Artikel 3.3 beschriebenen Bedingungen sind, werden an die vom Käufer auf dem Bestellschein angegebene Adresse geliefert, und zwar ausschließlich auf dem französischen Festland (einschließlich Monaco und Korsika), in alle Mitgliedstaaten der Europäischen Union, in die Schweiz, die Vereinigten Staaten und Kanada.
Rechnungen werden standardmäßig per E-Mail an die E-Mail-Adresse gesendet, die der Käufer bei seiner Registrierung auf der Website von LES ATELIERS CREPUS angegeben hat. Werden die nachstehend beschriebenen vertraglichen Bedingungen nicht eingehalten, wird keine Reklamation des Käufers angenommen.
5.1.2 Merkmale der Lieferung per „Colissimo Suivi“ von La Poste
Bei Abwesenheit erhält der Käufer oder der Empfänger der Bestellung eine Benachrichtigungskarte, mit der er die bestellten Produkte innerhalb von fünfzehn Tagen in der darauf angegebenen nächstgelegenen Postfiliale abholen kann. Entspricht der Briefkasten des Käufers den von La Poste festgelegten Normen, wird das Paket grundsätzlich dort hinterlegt.
Der Käufer oder der Empfänger der bestellten Produkte wird gebeten, den äußeren Zustand der Produkte bei der Lieferung zu prüfen. Wird bei der Lieferung im Beisein des Zustellers von La Poste eine sichtbare Unregelmäßigkeit festgestellt (Beschädigung, fehlendes Produkt im Vergleich zum Lieferschein, beschädigtes oder zerbrochenes Paket oder Produkt usw.), muss der Käufer bzw. der Empfänger das Colissimo-Verfahren von La Poste anwenden, insbesondere indem er die festgestellten Schäden oder Fehlmengen meldet, alle Reklamationen und Vorbehalte geltend macht und die Annahme verweigert, indem er sofort beim Zusteller von La Poste ein Unregelmäßigkeitsprotokoll (constat 170) aufnehmen lässt.
Der Käufer oder der Empfänger der bestellten Produkte hat ab Empfang der Bestellung eine Frist von 3 vollen Tagen, um dem Transportunternehmen per Einschreiben mit Rückschein jeden Vorfall in Bezug auf den Zustand oder den Inhalt des gelieferten Pakets mitzuteilen. Er wird außerdem gebeten, das Problem LES ATELIERS CREPUS über den Kundenservice zu melden: service-client@lesatelierscrepus.com.
Verlust von Paketen
In diesem Fall ist LES ATELIERS CREPUS verpflichtet, die von La Poste oder den Transportunternehmen vorgegebenen Fristen für die Verlustmeldung und die Erstattung der Sendung einzuhalten. Der Kunde ist daher ebenfalls an diese Fristen gebunden.
Die Ergebnisse der Nachforschungen werden von den Transportunternehmen innerhalb von 1 bis 3 Wochen mitgeteilt.
Nach Abschluss der Nachforschungen wird dem Kunden eine Erstattung oder der Versand einer neuen Bestellung angeboten. Die LES ATELIERS CREPUS SAS wird alles daransetzen, den Kunden zufriedenzustellen und die Fristen zu verkürzen.
Empfang des Pakets
Jedes gelieferte Produkt ist zu kontrollieren; bei teilweiser oder vollständiger Beschädigung sind etwaige Vorbehalte auf dem Lieferschein des Transportunternehmens zu vermerken. Ohne Vorbehalt gilt das Produkt als in einwandfreiem Zustand geliefert und kann später nicht mehr beanstandet werden.
Jedes nicht abgeholte und an LES ATELIERS CREPUS zurückgesandte Paket kann auf Kosten des Empfängers erneut versandt werden.
Jede Unregelmäßigkeit bei der Lieferung (Beschädigung, fehlendes Produkt im Vergleich zum Lieferschein, beschädigtes Paket, zerbrochene Produkte usw.) muss zwingend in Form „handschriftlicher Vorbehalte“ auf dem Lieferschein vermerkt und vom Kunden unterschrieben werden.
Der Kunde muss die festgestellten Unregelmäßigkeiten innerhalb von 3 Tagen melden. Dem Kunden wird eine Erstattung oder ein Umtausch des Produkts angeboten.
Lieferfehler
Nach Erhalt des Pakets muss der Kunde jede Reklamation wegen Nichtkonformität der Produkte hinsichtlich Art, Qualität oder Menge im Vergleich zu den Angaben auf der Rechnung telefonisch, per E-Mail oder per Post bei LES ATELIERS CREPUS geltend machen.
LES ATELIERS CREPUS übernimmt die Rücksendekosten für einen von ihm verursachten Fehler.
5.2 Lieferfristen
Gemäß Artikel L. 216-1 des französischen Verbrauchergesetzbuchs und sofern keine genauere Frist angegeben ist, werden die bestellten Produkte spätestens dreißig (30) Tage nach Vertragsschluss geliefert, vorbehaltlich der vollständigen Bezahlung des Preises.
Für jede Bestellung, die von Montag bis Freitag (außer an Feiertagen) vor 13 Uhr auf der Website von LES ATELIERS CREPUS bestätigt wird, erfolgt die Vorbereitung der Bestellung innerhalb von 15 Tagen, solange der Vorrat reicht. Nach Bestätigung Ihrer Bestellung zu den in Artikel 3.3 beschriebenen Bedingungen gelten folgende Lieferfristen: – Colissimo Suivi von La Poste: höchstens 5 Werktage. Werden diese Fristen um mehr als 12 Tage überschritten und ist dies nicht auf höhere Gewalt zurückzuführen, kann der Käufer seine Bestellung per Einschreiben mit Rückschein an die in der Rubrik „Kontakt“ der Website von LES ATELIERS CREPUS angegebenen Kontaktdaten stornieren.
LES ATELIERS CREPUS führt dann vor der Erstattung der nicht gelieferten bestellten Produkte eine Nachforschung beim betreffenden Transportunternehmen durch.
Der Käufer kann dieses Recht auf Stornierung seiner Bestellung wegen Nichtlieferung innerhalb der vertraglichen Frist innerhalb einer Höchstfrist von sechzig Werktagen ab Überschreitung der für die Lieferung der Produkte angegebenen Höchstfrist ausüben. Sämtliche vom Käufer gezahlten Beträge werden ihm dann, sofern die gesamte Bestellung zurückgesandt wird, nach seiner Wahl als Gutschrift oder Erstattung so schnell wie möglich und spätestens dreißig Tage nach dem Tag zurückgezahlt, an dem der Käufer sein Recht auf Stornierung der Bestellung ausgeübt hat.
Zoll
Für Produkte, die nach Frankreich oder innerhalb der Europäischen Gemeinschaft geliefert werden, fallen keine Zölle an. Für andere Länder können gegebenenfalls Zollgebühren erhoben werden. Es obliegt dem Kunden, sich an die Zollbehörden seines Landes zu wenden, um gegebenenfalls eine Zollanmeldung vorzunehmen. LES ATELIERS CREPUS kann in keinem Fall für etwaige Mehrkosten im Zusammenhang mit diesen Zollgebühren haftbar gemacht werden.
Zur Erinnerung: Die französischen Überseegebiete (DOM-TOM) gelten als außerhalb der Europäischen Union gelegen und unterliegen daher der Zollabfertigung.
Versandkosten
Die Versandkosten werden nach Gewicht des Pakets, Lieferland und gewähltem Transportunternehmen berechnet.
Artikel 6 – Widerrufsrecht
6.1 Frist
Gemäß den Artikeln L. 221-18 ff. des französischen Verbrauchergesetzbuchs verfügt der Käufer als Verbraucher über eine Frist von vierzehn (14) Tagen, um sein Widerrufsrecht auszuüben, ohne seine Entscheidung begründen oder andere Kosten als die in Artikel 6.4 vorgesehenen tragen zu müssen.
Diese Frist beginnt an dem Tag, an dem der Käufer oder ein von ihm benannter Dritter, der nicht der Beförderer ist, die Ware in Besitz nimmt. Bei Bestellung mehrerer getrennt gelieferter Waren beginnt die Frist mit Erhalt der letzten Ware. Bei Dienstleistungen beginnt sie mit Vertragsschluss.
Fällt das Fristende auf einen Samstag, Sonntag oder einen gesetzlichen Feiertag oder arbeitsfreien Tag, verlängert sich die Frist bis zum nächsten Werktag.
6.2 Ausübung des Widerrufsrechts
Der Käufer kann sein Widerrufsrecht nach seiner Wahl ausüben:
- über die Online-Widerrufsfunktion unter https://lesatelierscrepus.com/pages/retractation, gemäß Artikel L. 221-21 des französischen Verbrauchergesetzbuchs;
- mit dem im Anhang zu diesen Bedingungen enthaltenen Muster-Widerrufsformular;
- durch jede andere eindeutige Erklärung, aus der sein Entschluss zum Widerruf hervorgeht, per E-Mail an contact@lesatelierscrepus.com oder per Post an LES ATELIERS CREPUS, 27 rue du Chemin Vert, 75011 Paris.
Die Ausübung des Widerrufsrechts setzt weder eine vorherige Zustimmung des Verkäufers noch eine bestimmte Form der Übermittlung oder die Verwendung einer bestimmten Verpackung voraus. Zur Wahrung der Frist genügt es, dass der Käufer seine Erklärung vor Ablauf der vierzehntägigen Frist absendet.
Der Verkäufer bestätigt den Eingang des Widerrufs unverzüglich auf einem dauerhaften Datenträger.
6.3 Rücksendung der Produkte
Der Käufer sendet die Produkte spätestens vierzehn (14) Tage nach Mitteilung seiner Widerrufsentscheidung zurück, gemäß Artikel L. 221-23 des französischen Verbrauchergesetzbuchs. Der Käufer haftet nur für einen Wertverlust der Waren, der auf einen Umgang zurückzuführen ist, der zur Prüfung der Beschaffenheit, Eigenschaften und Funktionsweise der Waren nicht notwendig war.
6.4 Rücksendekosten
Die unmittelbaren Kosten der Rücksendung der Produkte trägt der Käufer, außer bei nicht vertragsgemäßen oder beschädigten Produkten oder bei einem Fehler des Verkäufers; in diesen Fällen werden sie vollständig von LES ATELIERS CREPUS übernommen.
6.5 Erstattung
LES ATELIERS CREPUS erstattet sämtliche gezahlten Beträge einschließlich der ursprünglichen Lieferkosten spätestens vierzehn (14) Tage ab dem Tag, an dem das Unternehmen von der Widerrufsentscheidung unterrichtet wurde, gemäß Artikel L. 221-24 des französischen Verbrauchergesetzbuchs.
Das Unternehmen kann die Erstattung verweigern, bis es die Produkte zurückerhalten hat oder bis der Käufer den Nachweis erbracht hat, dass er sie zurückgesandt hat, je nachdem, welches der frühere Zeitpunkt ist.
Die Erstattung erfolgt über dasselbe Zahlungsmittel, das für die Bestellung verwendet wurde, sofern der Käufer nicht ausdrücklich einem anderen Zahlungsmittel zustimmt. Dem Käufer entstehen dadurch keine Kosten. Hat der Käufer eine teurere Lieferart als die angebotene Standardlieferung gewählt, werden die Lieferkosten auf Grundlage des Tarifs der Standardlieferung erstattet.
6.6 Ausnahmen
Gemäß Artikel L. 221-28 des französischen Verbrauchergesetzbuchs besteht kein Widerrufsrecht bei:
- Waren, die vom Käufer nach der Lieferung entsiegelt wurden und aus Gründen des Gesundheitsschutzes oder der Hygiene nicht zur Rückgabe geeignet sind;
- Waren, die nach den Spezifikationen des Käufers angefertigt oder eindeutig personalisiert wurden;
- Dienstleistungen, die vor Ablauf der Widerrufsfrist vollständig erbracht wurden und deren Ausführung nach ausdrücklicher vorheriger Zustimmung des Käufers und ausdrücklichem Verzicht auf sein Widerrufsrecht begonnen hat;
- digitalen Inhalten, die nicht auf einem körperlichen Datenträger geliefert werden und deren Ausführung nach ausdrücklicher vorheriger Zustimmung des Käufers und ausdrücklichem Verzicht auf sein Widerrufsrecht begonnen hat.
Das Widerrufsrecht gilt nicht für Verträge mit Gewerbetreibenden, die im Rahmen ihrer beruflichen Tätigkeit handeln.
Artikel 7 – Rückgabe von Produkten
Die Bedingungen dieses Artikels gelten für kommerzielle Rückgaben. Sie gelten nicht für die Ausübung des in Artikel 6 vorgesehenen Widerrufsrechts, die weder einer vorherigen Zustimmung noch einer vorgeschriebenen Versandform unterliegt.
Jede Rückgabe von Produkten bedarf einer ausdrücklichen Vereinbarung zwischen dem Käufer und LES ATELIERS CREPUS. Die gelieferten Produkte können vom Käufer zu den nachstehend beschriebenen Bedingungen und gemäß den nachstehenden Anweisungen an LES ATELIERS CREPUS zurückgesandt werden.
Die Produkte müssen zwingend in einwandfreiem, wiederverkäuflichem Zustand oder in ihrem Originalzustand (Verpackung, Zubehör, Gebrauchsanweisung usw.), ordnungsgemäß versiegelt und zusammen mit dem vom Käufer unterschriebenen Rücksendeschein an LES ATELIERS CREPUS zurückgesandt werden.
Rücksendung per Paket oder per Post
Die Portokosten für das Rücksendepaket trägt der Käufer, außer wenn die gelieferten Produkte nicht der Bestellung entsprechen.
Die ursprünglichen Lieferkosten werden dem Käufer nicht erstattet, außer in den Fällen gemäß Artikel 5.2 (Lieferfristen) oder Artikel 6 (Ausübung des Widerrufsrechts) oder wenn die gelieferten Produkte nicht der Bestellung entsprechen.
Bei einem Umtausch von Produkten trägt der Käufer die Kosten für eine erneute Lieferung.
Um ein Produkt zurückzusenden, muss der Käufer folgende Anweisungen befolgen:
1. Die Originalverpackung für die Rücksendung des bzw. der Produkte verwenden.
2. Das Paket per Einschreiben mit Rückschein an folgende Adresse senden:
LES ATELIERS CREPUS
z. Hd. Rücksendeabteilung
27 rue du chemin vert
75011 Paris
LES ATELIERS CREPUS nimmt keine unfrankierten Pakete an. Jedes mit der Rücksendung des Produkts verbundene Risiko trägt der Käufer.
Artikel 8 – Eigentumsvorbehalt
LES ATELIERS CREPUS bleibt bis zur vollständigen Bezahlung des gesamten Preises einschließlich Hauptbetrag, Kosten, Steuern und gesetzlich vorgeschriebener Abgaben uneingeschränkter Eigentümer der verkauften Produkte.
Artikel 9 – Haftung
LES ATELIERS CREPUS haftet nicht für mittelbare Schäden, die durch den Kauf der Produkte entstehen könnten. Ebenso kann LES ATELIERS CREPUS im Rahmen seiner Pflichten aus diesen Allgemeinen Verkaufsbedingungen nicht haftbar gemacht werden, wenn ein Ereignis höherer Gewalt im Sinne der Rechtsprechung der französischen Gerichte eintritt.
Artikel 10 – Teilunwirksamkeit
Sollten eine oder mehrere Bestimmungen dieser Allgemeinen Verkaufsbedingungen aufgrund eines Gesetzes, einer Verordnung oder einer rechtskräftigen Entscheidung eines zuständigen Gerichts für unwirksam gehalten oder erklärt werden, bleiben die übrigen Bestimmungen in vollem Umfang wirksam.
Artikel 11 – Kein Verzicht
Macht eine Partei gegenüber der anderen Partei eine Verletzung einer der in diesen Allgemeinen Verkaufsbedingungen genannten Pflichten nicht geltend, so kann dies nicht als Verzicht auf die betreffende Pflicht für die Zukunft ausgelegt werden.
Artikel 12 – Anwendbares Recht und Gerichtsstand
Die Verkäufe von Produkten der Gesellschaft LES ATELIERS CREPUS unterliegen französischem Recht. Für alle Streitigkeiten über das Bestehen, die Auslegung, die Ausführung oder die Beendigung des zwischen LES ATELIERS CREPUS und dem Käufer geschlossenen Vertrags sind, auch bei mehreren Beklagten, mangels gütlicher Einigung ausschließlich die Gerichte von LYON zuständig.
Artikel 13 – „Datenschutz“
Die von LES ATELIERS CREPUS bei jeder Bestellung des Käufers erhobenen personenbezogenen Daten sind für die Bearbeitung seiner Bestellung durch LES ATELIERS CREPUS und seine Dienstleister erforderlich und können, vorbehaltlich der von der betroffenen Person ausgeübten Rechte, verwendet werden, um diese über Produkte oder Dienstleistungen von LES ATELIERS CREPUS und/oder seinen Geschäftspartnern zu informieren.
Gemäß dem geänderten französischen Datenschutzgesetz (loi Informatique et Libertés) Nr. 78-17 vom 6. Januar 1978 haben der Käufer und der Empfänger einer Bestellung das Recht auf Auskunft, Berichtigung oder Löschung der sie betreffenden, von LES ATELIERS CREPUS verarbeiteten Daten sowie das Recht, der Verarbeitung dieser Daten zu Zwecken der Direktwerbung zu widersprechen.
Diese Rechte werden standardmäßig gegenüber LES ATELIERS CREPUS per Brief an den Kundenservice von LES ATELIERS CREPUS unter den in der Rubrik „Kontakt“ der Website von LES ATELIERS CREPUS angegebenen Kontaktdaten ausgeübt.
Mit einer Bestellung bei LES ATELIERS CREPUS kann der Käufer außerdem per E-Mail über Angebote von LES ATELIERS CREPUS informiert werden, sofern er dem nicht widerspricht.
Es können drei Arten von E-Mails versendet werden:
• Newsletter;
• E-Mails zu Veranstaltungen und Aktionen;
• E-Mails mit personalisierten Angeboten.
Möchte der Käufer diese Informationsnachrichten nicht mehr erhalten, kann er dies LES ATELIERS CREPUS jederzeit per Post oder per E-Mail unter den in der Rubrik „Kontakt“ der Website von LES ATELIERS CREPUS angegebenen Kontaktdaten oder über den Abmeldelink am Ende jeder von LES ATELIERS CREPUS versandten E-Mail mitteilen. Bei Problemen in diesem Zusammenhang kann sich der Käufer per E-Mail an den Kundenservice von LES ATELIERS CREPUS wenden: ghana.elin@lesatelierscrepus.com
Über Les Ateliers Crépus kann ein Käufer, der zuvor ausdrücklich eingewilligt hat, per E-Mail kommerzielle Angebote zu Produkten oder Dienstleistungen erhalten, die von Geschäftspartnern von LES ATELIERS CREPUS angeboten werden oder von diesen stammen.
Anhang – Muster-Widerrufsformular
(Wenn Sie den Vertrag widerrufen wollen, füllen Sie bitte dieses Formular aus und senden Sie es zurück.)
An LES ATELIERS CREPUS, 27 rue du Chemin Vert, 75011 Paris, contact@lesatelierscrepus.com:
Hiermit widerrufe ich den von mir abgeschlossenen Vertrag über den Kauf der folgenden Waren:
- Bestellt am: …
- Erhalten am: …
- Bestellnummer: …
- Name des Verbrauchers: …
- Anschrift des Verbrauchers: …
- Unterschrift des Verbrauchers (nur bei Mitteilung auf Papier): …
- Datum: …